SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Sanoku

131 wyników

Książka

W koszyku

Bajki po polsku i po angielsku / tekst polski na podstawie baśni H.Ch. Andersena, Ch. Perraulta oraz J. i W. Grimm - Anna Sójka-Leszczyńska, Danuta Wróbel ; tekst angielski Anita Pisarek , Mariusz Zakrzewski ; ilustracje Dorota Fic, Andrzej Hamera, Dominik Samol. - Poznań : Publicat, 2015. - 63, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 30 cm.

(Centrum Edukacjii Dziecięcej)

Autor

Sójka-Leszczyńska Anna. Wróbel Danuta. Pisarek Anita. Zakrzewski Mariusz. Fic Dorota. Hamera Andrzej. Samol Dominik. Andersen Hans Christian (1805-1875). Perraud Charles (1831-1892). Grimm Jacob (1785-1863). Grimm Wilhelm (1786-1859).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Opowiadania i nowele Adaptacja literacka Słownik angielsko-polski

Klasyczne bajki w polskiej i angielskiej wersji językowej ze słowniczkiem z zapisem fonetycznym. "Calineczka", "Brzydkie kaczątko", "Czerwony Kapturek", "Czterej muzykanci z Bremy" i "Dziewczynka z zapałkami" sprawią, że nauka stanie się przyjemnością. Porównanie tekstów napisanych w dwóch językach umożliwi dziecku opanowanie nowych słówek i zwrotów. Wyróżnienie wybranego słownictwa u dołu strony pomoże utrwalić poznane wyrazy. Wersja anglojęzyczna bajek w naturalny sposób zachęci dzieci do nauki języka angielskiego. Słówka z zapisem fonetycznym pomogą w opanowaniu poprawnej wymowy. Słownik obrazkowy ułatwi zapamiętywanie nowych słówek. Bajki po polsku i po angielsku to doskonałe połączenie nauki i zabawy. Na każdej stronie duże, kolorowe ilustracje.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Baśnie / Hans Christian Andersen ; przeł. Cecylia Niewiadomska ; il. Artur Piątek, Anna Zyndwalewicz. - Wrocław : Siedmioróg, 2005. - 108, [2] s. : il. kolor. ; 24 cm.

Autor

Andersen Hans Christian (1805-1875). Niewiadomska Cecylia. Piątek Artur. Zyndwalewicz Anna.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura duńska

Gatunek

Opowiadania i nowele Bajki i baśnie

Baśnie Hansa Christiana Andersena to książka, bez której trudno wyobrazić sobie szczęśliwe dzieciństwo - wiedzą o tym dzieci na całym świecie. Baśniowy świat Andersena nie stracił nic ze swego uroku: ciekawi i zachwyca współczesne dzieci tak jak niegdyś ich rodziców, dziadków, pradziadków... Wybór zawiera pięć najpiękniejszych baśni w klasycznym przekładzie Cecylii Niewiadomskiej: Królowa śniegu Dziecię elfów Brzydkie kaczątko Dziewczynka z zapałkami Syrena

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Dąbrówka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/B (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Baśnie / Hans Christian Andersen ; il. Jan Marcin Szancer. - Wyd. 15. - Warszawa : Wydawnictwo "Książka i Wiedza", 1990. - 210, [2] s. : il. ; 29 cm.

Autor

Andersen Hans Christian (1805-1875). Szancer Jan Marcin (1902-1973).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura duńska

Gatunek

Opowiadania i nowele Bajki i baśnie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Posada

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/B (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Baśnie / Hans Christian Andersen ; [na podst. przekł. Cecylii Niewiadomskiej oprac. Anna Radko]. - Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2003. - 155, [5] s. : il. 21 cm.

(Czytaj z Sową)

Autor

Andersen Hans Christian (1805-1875). Niewiadomska Cecylia. Radko Anna.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura duńska

Gatunek

Opowiadania i nowele Bajki i baśnie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Posada

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/B (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Baśnie / Hans Christian Andersen ; opowiada Dagna Ślepowrońska ; [ilustracje Andrzej Fonfara]. - Warszawa : Wydawnictwo Wilga, 2010. - 32 strony : ilustracje ; 29 cm.

Autor

Andersen Hans Christian (1805-1875). Ślepowrońska Dagna. Fonfara Andrzej (1954-2020).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura duńska

Gatunek

Bajki i baśnie Literatura dla dzieci

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

Baśnie / Hans Christian Andersen ; przekład Aleksander Szczęsny, Patrycja Jabłońska, Franciszek Mirandola ; opracowanie Barbara Włodarczyk, Miłosz Studziński, Maria Zagnińska ; [ ilustracje Paweł Kołodziejski]. - Wydanie 3 rozszerzerzone i uzupełnione. - Kraków : Wydawnictwo Greg, 2014. - 144 strony : ilustracje ; 21 cm.

(Lektura (Greg))

Autor

Andersen Hans Christian (1805-1875). Szczęsny Aleksander. Jabłońska Patrycja. Mirandola Franciszek. Studziński Miłosz Włodarczyk Barbara. Zagnińska Maria. Kołodziejski Paweł.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Szkoły podstawowe

Przynależność kulturowa

Literatura duńska

Temat

Literatura duńska

Gatunek

Opowiadania i nowele Bajki i baśnie Lektura z opracowaniem

Zbiór baśni Andersena. Książka zawiera opracowanie; notę o autorze oraz streszczenia najpopularniejszych baśni.

Kto nie zna Calineczki, Kaja i Gerdy, Królowej śniegu? Kto nie wzruszał się losem brzydkiego kaczątka, dziewczynki z zapałkami, stokrotki? Bohaterowie Baśni H. Ch. Andersena są bliscy każdemu z nas, bo ich historie są żywe, barwne, ciekawie opowiedziane. Genialny bajarz z Danii wciąż podbija serca dzieci na całym świecie prostotą swoich baśni, a jednocześnie zawartą w nich głęboką prawdą o ludziach i świecie.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II/B (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Baśnie / Hans Christian Andersen ; [przekład Aleksander Szczęsny, Patrycja Jabłońska ; opracowanie Barbara Włodarczyk, Miłosz Studziński ; ilustracje Paweł Kołodziejski]. - Wydanie 2 rozszerzone i uzupełnione. - Kraków : Greg, 2013. - 152 strony : ilustracje ; 21 cm.

(Lektura (Greg))

Autor

Andersen Hans Christian (1805-1875). Szczęsny Aleksander. Jabłońska Patrycja. Włodarczyk Barbara. Studziński Miłosz. Kołodziejski Paweł.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Szkoły podstawowe Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura duńska

Temat

Literatura duńska

Gatunek

Opowiadania i nowele Bajki i baśnie Lektura z opracowaniem

Zbiór baśni Andersena. Książka zawiera opracowanie; notę o autorze oraz streszczenia najpopularniejszych baśni.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Posada

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/B (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Baśnie / Hans Christian Andersen ; ilustracje Jan Marcin Szancer ; [tłumaczenie Helena Gordziej i inni]. - Poznań : G&P, [2015?]. - 209, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Andersen Hans Christian (1805-1875). Szancer Jan Marcin (1902-1973). Gordziej Helena (1928- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura duńska

Gatunek

Opowiadania i nowele Bajki i baśnie

Wybór najpiękniejszych baśni Andersena w małym broszurowym wydaniu, ilustrowanych przez Jana Marcina Szancera. Są wśród nich te najbardziej znane, m.in.: "Calineczka", "Syrena", "Królowa Śniegu", "Dziewczynka z zapałkami", "Słowik", "Latający kufer", "Dzielny ołowiany żołnierzyk" czy "Brzydkie kaczątko", "Dzikie łabędzie", "Choinka".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/B (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Baśnie / H. Ch. Andersen ; ilustrował J. M. Szancer ; [tłumaczyli Stefania Beylin i Stanisław Sawicki ; baśń pt. "Dziewczynka z zapałkami" tłumaczył Jarosław Iwaszkiewicz]. - Warszawa : Wydawnictwo Nasza Księgarnia, 1996. - 182, [2] strony : ilustracje kolorowe. ; 23 cm.

Autor

Andersen Hans Christian (1805-1875). Szancer Jan Marcin (1902-1973). Sawicki Stanisław. Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura duńska

Gatunek

Bajki i baśnie

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II/B (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Baśnie / Hans Christian Andersen ; ilustracje Maria Pascual ; tekst polski Elżbieta Żołnierczyk - Warszawa : Dom Wydawniczy Bellona, 1999. - 121, [2] strony : Ilustracje kolorowe, 26 cm.

Autor

Andersen Hans Christian (1805-1875). Żołnierczyk Elżbieta. Pascual María.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura duńska

Gatunek

Bajki i baśnie

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II/B (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Baśnie / H. Ch. Andersen ; [tłumaczenie Franciszek Mirandola, Cecylia Niewiadomska, Aleksandra Bigay-Mianowska, Katarzyna Dmowska]. - Warszawa : Bellona Spółka Akcyjna, 2013. - 191, [1] strona ; 26 cm.

Autor

Andersen Hans Christian (1805-1875). Mirandola Franciszek (1871-1930). Niewiadomska Cecylia (1855-1925). Bigay-Mianowska Aleksandra (1912-2000). Dmowska Katarzyna.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura duńska

Gatunek

Bajki i baśnie

Hans Christian Andersen urodził się w 1805 roku w Odense w Danii, a zmarł w 1875 roku w Kopenhadze. Andersen zaczął wydawać „Baśnie” - dzieło, które przyniosło mu trwająca do dziś sławę - w 1835 roku i przez ponad 30 lat co roku ogłaszał jeden zeszyt. Pisarz korzystał z ludowych opowieści, z baśni wschodnich, wplatając w nie aluzje do własnego życia. Dopiero na krótko przed śmiercią Andersena, Duńczycy dostrzegli jego niezwykły talent i zaczęli go uważać za swojego narodowego pisarza. Do naszego zbioru wybraliśmy 18 baśni, a wśród nich i te powszechnie znane (Calineczka, Królowa Śniegu) oraz i te mnie znane (Len, Jodełka)

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II/B (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Baśnie / Hans Christian Andersen ; ilustracje Dorina Maciejewska ; tekst polski Danuta Wróbel. - Poznańa : Publicat SA, 2005.. - 47, [1] strona : Ilustracje kolorowe, 30 cm.

(Książki Szczęśliwego Dzieciństwa)

Autor

Andersen Hans Christian (1805-1875). Wróbel Danuta. Maciejewska Dorina.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura duńska

Gatunek

Bajki i baśnie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/B (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Baśnie / Hans Christian Andersen ; opracowanie Barbara Włodarczyk, Miłosz Studziński, Maria Zagnińska ; [tłumaczenie Franciszek Mirandola, Aleksander Szczęsny, Patrycja Jabłońska]. - Wydanie III zaktualizowane. - Kraków : Wydawnictwo Greg, 2019. - 161, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.

(Lektura (Greg))

Autor

Andersen Hans Christian (1805-1875). Szczęsny Aleksander. Jabłońska Patrycja. Mirandola Franciszek. Studziński Miłosz. Włodarczyk Barbara. Zagnińska Maria. Szal Marek. Andersen Hans Christian (1805-1875). Księżniczka na ziarnku grochu Andersen Hans Christian (1805-1875). Co się zdarzyło ostowi Andersen Hans Christian (1805-1875). Mała syrenka Andersen Hans Christian (1805-1875). Królowa Śniegu Andersen Hans Christian (1805-1875). Opowiadanie wiatru Andersen Hans Christian (1805-1875). Słowik Andersen Hans Christian (1805-1875). Nowe szaty cesarza Andersen Hans Christian (1805-1875). Stokrotka Andersen Hans Christian (1805-1875). Calineczka Andersen Hans Christian (1805-1875). Świniopas Andersen Hans Christian (1805-1875). Dzikie łabędzie Andersen Hans Christian (1805-1875). Dziewczynka z zapałkami Andersen Hans Christian (1805-1875). Brzydkie kaczątko Andersen Hans Christian (1805-1875). Dzielny cynowy żołnierzyk Andersen Hans Christian (1805-1875). Pasterka i kominiarczyk

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat Szkoły podstawowe

Przynależność kulturowa

Literatura duńska

Temat

Andersen, Hans Christian (1805-1875) Mała Syrena (postać fikcyjna) Literatura duńska

Gatunek

Opowiadania i nowele Lektura z opracowaniem

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo

Wydanie Baśni kompletne bez skrótów i cięć w treści. W tym wydaniu znajdziesz odpowiedzi na pytania z podręcznika – „pewniak na teście”, czyli wskazanie zagadnień, które zwykle pojawiają się w pytaniach z danej lektury we wszelkich testach sprawdzających wiedzę, a także w podręcznikach i na klasówkach. Zawiera bardzo szczegółowe streszczenie oraz drugie skrócone, ułatwiające szybkie przygotowanie się przed lekcją. Opracowanie zawiera plan wydarzeń, wnikliwie wyjaśnioną problematykę oraz szerokie charakterystyki bohaterów. Kto nie zna Calineczki, Kaja i Gerdy, Królowej śniegu? Kto nie wzruszał się losem brzydkiego kaczątka, dziewczynki z zapałkami, stokrotki? Bohaterowie Baśni H. Ch. Andersena są bliscy każdemu z nas, bo ich historie są żywe, barwne, ciekawie opowiedziane. Genialny bajarz z Danii wciąż podbija serca dzieci na całym świecie prostotą swoich baśni, a jednocześnie zawartą w nich głęboką prawdą o ludziach i świecie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Wójtostwo

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/B L (3 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Baśnie / Hans Christian Andersen ; polish translation by Bogusława Sochańska. - Warszawa : Bellona, copyright 2008. - 1 dysk optyczny (CD-MP3) : digital, stereo ; 12 cm + książka : 35 stron : ilustracje ; 14 cm.

(Mistrzowie Słowa. Biblioteka Gazety Wyborczej ; 24)

Autor

Andersen Hans Christian (1805-1875). Stuhr Jerzy (1947- ). Sochańska Bogusława.

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura duńska

Gatunek

Bajki i baśnie Audiobooki

Kolekcja "Mistrzowie słowa" to dzieła literackie w znakomitych interpretacjach wybitnych polskich aktorów. Książki audio nagrane są na płytach CD w formacie mp3 według adaptacji Polskiego Radia.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pł. 2057 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Baśnie / Hans Christian Andersen ; ilustrował Jan Marcin Szancer ; [tłumaczenie: Cecylia Niewiadomska, Franciszek Mirandola, Helena Gordziej, Katarzyna Prętnicka]. - Poznań : Oficyna Wydawnicza G&P, [2022]. - 215, [1] strona : ilustracje ; 30 cm.

Autor

Andersen Hans Christian (1805-1875). Gordziej Helena (1928- ). Mirandola Franciszek (1871-1930). Niewiadomska Cecylia (1855-1925). Prętnicka Katarzyna. Szancer Jan Marcin (1902-1973).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura duńska

Gatunek

Antologia Bajki i baśnie Opowiadania i nowele

Wybór najpiękniejszych baśni Hansa Christiana Andersena ilustrowanych przez Jana Marcina Szancera. Książka zawiera następujące baśnie: „Dzieje roku, Calineczka”, „Syrena”, „Dzielny ołowiany żołnierz”, „Pasterka i kominiarczyk”, „Stokrotka”, „Dzikie łabędzie”, „Słowik”, „Brzydkie kaczątko”, „Krzesiwo”, „Latający kufer”, „Imbryk”, „Igła do cerowania”, „Księżniczka na ziarnku grochu”, „Len”, „Stara uliczna latarnia”, „Nowe szaty cesarza”, „Świniopas”, „Ogrodnik i jego chlebodawcy”, „Najpiękniejsza róża świata”, „Dziewczynka z zapałkami”, „Królowa Śniegu”, „Choinka”.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Posada

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II/B (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Baśnie / Hans Christian Andersen. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1992. - 188 s.

Autor

Andersen Hans Christian (1805-1875).

Temat

B (baśń) Literatura dziecięca duńska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/B (4 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Baśnie / Hans Christian Andersen ; il. Teresa Wilbik, przeł. Stefania Beylin. - Warszawa : Wydawnictwo Plac Słoneczny, 1996. - 62, [2] s. : il. kolor. ; 30 cm.

Autor

Andersen Hans Christian (1805-1875). Wilbik Teresa. Beylin Stefania.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura duńska

Gatunek

Bajki i baśnie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia Dąbrówka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/B (1 egz.)

Filia Olchowce

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/B (1 egz.)