Hide filters
Sorting
Source
Katalog książek, czasopism i audiobooków
(15)
Form of Work
Książki
(15)
Proza
(14)
Publikacje naukowe
(1)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Publikacje religijne
(1)
Status
available
(20)
unavailable
(2)
Branch
Wypożyczalnia dla Dzieci
(1)
Wypożyczalnia Główna
(5)
Filia Dąbrówka
(3)
Filia Posada
(2)
Filia Wójtostwo
(5)
Author
Jankowska Dobromiła
(6)
Aboulela Leila (1964- )
(4)
Zdziemborska Anna
(4)
Fitzgerald Laura (1967- )
(3)
Gargash Maha
(2)
Pokaż więcej ...
Urban Joanna (tłumaczka)
(2)
Ahmed Sufiya
(1)
Gunesekera Romesh (1954- )
(1)
Jatowska Magdalena
(1)
Low Shari
(1)
Schoen Joanna
(1)
Stadnik Dorota
(1)
Walls Jeannette
(1)
Woodson Jacqueline (1963- )
(1)
Yunis Alia
(1)
Pokaż mniej ...
Year
2010 - 2019
(14)
2000 - 2009
(1)
Time Period of Creation
2001-
(12)
1901-2000
(1)
1945-1989
(1)
Country
Poland
(15)
Language
Polish
(15)
Audience Group
14-17 lat
(2)
Młodzież
(2)
Demographic Group
Literatura angielska
(6)
Literatura amerykańska
(5)
Literatura sudańska
(4)
Literatura arabska
(2)
Subject
Kobieta
(5)
Muzułmanie
(4)
Huragan
(1)
Małżeństwo aranżowane
(1)
Prawa kobiet
(1)
Pokaż więcej ...
Przemoc wobec kobiet
(1)
Smith, Lily Casey
(1)
Pokaż mniej ...
Subject: time
1001-1100
(1)
1201-1300
(1)
1301-1400
(1)
1401-1500
(1)
1901-2000
(1)
Pokaż więcej ...
2001-
(1)
901-1000
(1)
Pokaż mniej ...
Subject: place
Kraje muzułmańskie
(1)
Mauritius
(1)
Pakistan
(1)
Polska
(1)
Genre/Form
Powieść
(13)
Biografia
(1)
Opracowanie
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Wydawnictwa popularne
(1)
Domain
Historia
(1)
Medycyna i zdrowie
(1)
Religia i duchowość
(1)
Socjologia i społeczeństwo
(1)
15 results Filter
Book
In basket
Minaret / Leila Aboulela ; z angielskiego przełożyła Anna Zdziemborska. - Warszawa : Remi, 2009. - 335, [1] strona ; 20 cm.
Author
Aboulela Leila (1964- ). Autor Zdziemborska Anna. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura sudańska Literatura angielska
Subject
Kobieta Muzułmanie
Genre/Form
Powieść
"Minaret" to przejmujący portret kobiety, która dostaje nową szansę w życiu, a także niepowtarzalne spojrzenie na życie Muzułmanek w Anglii. Napisana z niezwykłą lekkością , przystępnie, a jednocześnie z wielką siłą jest pasjonującą i poruszającą lekturą. W swoim muzułmańskim hidżabie, ze spuszczonym wzrokiem, Najwa jest niewidzialna dla większości, szczególnie dla bogaczy, których domy sprząta. Dwadzieścia lat wcześniej. Najwa, studiująca na uniwersytecie w Chartumie nie przypuszcza nawet, że pewnego dnia będzie zmuszona pracować jako służąca. Marzeniem młodej, wychowanej w wyższych sferach Sudanki, było zamążpójście i założenie rodziny. Koniec beztroskich chwil Najwy, przyszedł wraz z zamachem stanu, który zmusił ją i jej rodzinę na polityczne zesłanie do Londynu. Nie spełniły się jej marzenia o miłości, ale przebudzenie w nowej religii, islamie, przyniosło jej inny rodzaj ukojenia. W tym momencie, w jej życiu pojawia się Tamer, pełen życia, samotny brat jej pracodawczyni. Obydwoje znajdują wspólną więź w religii i powoli, niezauważalnie, zakochują się w sobie...
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia Wójtostwo
There are copies available to loan: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Book
In basket
Arabska perła / Maha Gargash ; z ang. przeł. Anna Zdziemborska. - Warszawa : Remi, 2010. - 402 stron ; 20 cm.
Author
Gargash Maha. Autor Zdziemborska Anna. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura arabska
Genre/Form
Powieść
Akcja książki "Arabska perła" rozgrywa się w regionie otaczającym dzisiejszy Dubaj. To historia młodej kobiety z gór, dzikiej, niepokornej i kochającej swobodę, sprzedanej jako trzecia żona bogatemu i o wiele od niej starszemu handlarzowi pereł.
available to loan
This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia Główna
There are copies available to loan: sygn. 821-3 (1 egz.)
Filia Dąbrówka
There are copies available to loan: sygn. 821-3 (1 egz.)
Filia Wójtostwo
There are copies available to loan: sygn. 821-3 (1 egz.)
Book
In basket
Arabska perła / Maha Gargash ; z angielskiego przełożyła Anna Zdziemborska. - Wydanie 2. - Warszawa : Remi Katarzyna Portnicka, 2012. - 402 strony ; 20 cm.
Author
Gargash Maha. Autor Zdziemborska Anna. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura arabska
Genre/Form
Powieść
Akcja książki "Arabska perła" rozgrywa się w regionie otaczającym dzisiejszy Dubaj. To historia młodej kobiety z gór, dzikiej, niepokornej i kochającej swobodę, sprzedanej jako trzecia żona bogatemu i o wiele od niej starszemu handlarzowi pereł.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia Olchowce
There are copies available to loan: sygn. 821-3 (1 egz.)
Book
In basket
Arabska pieśń / Leila Aboulela ; z angielskiego przełożyła Joanna Urban. - Warszawa : Wydawnictwo REMI, 2011. - 427 stron ; 20 cm.
Author
Aboulela Leila (1964- ). Autor Urban Joanna (tłumaczka). Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura sudańska Literatura angielska
Subject
Kobieta Muzułmanie
Genre/Form
Powieść
Arabska pieśń - przejmująca opowieść o muzułmańskiej rodzinie, w której dwie żony walczą o miłość męża. Zazdrość, namiętność, wybory w imię Allaha, a w tle piękno kultury islamskiej. Historia zamożnej muzułmańskiej rodziny, która wydaje się nie mieć żadnych zmartwień. Głowa rodu, charyzmatyczny Mahmud, jednak nie dostrzega narastającego konfliktu pomiędzy swoimi żonami: młodą postępową Egipcjanką i starszą żyjącą zgodnie z tradycją Sudanką. Kobiety różni wszystko, gdy dochodzi do tragedii, przyszłość całej rodziny staje pod znakiem zapytaniaa Arabska pieśń to poruszająca opowieść o kulturze muzułmańskiej, skomplikowanych relacjach rodzinnych i wyborach w imię Allaha. Doskonale nakreślony portret wpływowej rodziny żyjącej na pograniczu dwóch państw, Egiptu i Sudanu, w czasach dramatycznych przemian. Arabska pieśń to wciągająca historia konfliktu pomiędzy tradycją a nowoczesnością - konfliktu, który w społeczeństwach muzułmańskich trwa do dziś.
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia Główna
There are copies available to loan: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Filia Olchowce
There are copies available to loan: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Book
In basket
Arabska pieśń / Leila Aboulela ; z angielskiego przełożyła Joanna Urban. - Wydanie 2. - Warszawa : Wydawnictwo REMI, 2012. - 349, [3] strony ; 18 cm.
Author
Aboulela Leila (1964- ). Autor Urban Joanna (tłumaczka). Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura sudańska Literatura angielska
Subject
Kobieta Muzułmanie
Genre/Form
Powieść
Historia zamożnej muzułmańskiej rodziny, która wydaje się nie mieć żadnych zmartwień. Głowa rodu, charyzmatyczny Mahmud, jednak nie dostrzega narastającego konfliktu pomiędzy swoimi żonami: młodą postępową Egipcjanką i starszą żyjącą zgodnie z tradycją Sudanką. Kobiety różni wszystko, gdy dochodzi do tragedii, przyszłość całej rodziny staje pod znakiem zapytania… Arabska pieśń to poruszająca opowieść o kulturze muzułmańskiej, skomplikowanych relacjach rodzinnych i wyborach w imię Allaha.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia Wójtostwo
There are copies available to loan: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Book
In basket
Tłumaczka / Leila Aboulela ; z ang. przeł. Anna Zdziemborska. - Warszawa : Wydawnictwo Remi, 2010. - 274 strony ; 20 cm.
Author
Aboulela Leila (1964- ). Autor Zdziemborska Anna. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura angielska Literatura sudańska
Subject
Kobieta Muzułmanie
Genre/Form
Powieść
Sammar, wdowa z Sudanu, zatrudniona jako tłumaczka arabskiego na uniwersytecie w Aberdeen, zaczyna pracować dla Rae, świeckiego islamisty. Przyjaźń, która ich połączy, obudzi w Sammar tłumioną tęsknotę za pełnią życia. Kiedy się w sobie zakochują, Sammar uświadamia sobie, że będą musieli poruszyć temat jego braku wiary we wszystko, co święte dla niej. "Tłumaczka", mistrzowska refleksja na temat miłości, tak ludzkiej, jak i boskiej, to w gruncie rzeczy historia kobiety na tyle odważnej, by pozostać wierną swoim przekonaniom, samej sobie i miłości.
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Filia Posada
There are copies available to loan: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Filia Wójtostwo
All copies are currently on loan: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Book
In basket
Przepowiednia Szeherezady / Alia Yunis ; przekład Dobromiła Jankowska. - Warszawa : Wydawnictwo REMI, 2011. - 423, [2] s. ; 20 cm.
(Seria Arabska)
Author
Yunis Alia. Autor Jankowska Dobromiła. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura amerykańska
Genre/Form
Powieść
Alia Yunis! Potrafi snuć magiczną opowieść, która wciąga jak baśnie Szeherezady. Nie można oderwać się od historii życia Libanki Fatimy, jej dzieci i wnuków, którzy zrządzeniem losu żyją w USA...Uśmiech przeplata się ze łzami, przepyszna anegdota goni anegdotę...Kawał dobrej prozy.
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia Główna
There are copies available to loan: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Filia Wójtostwo
There are copies available to loan: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Book
In basket
Perska narzeczona / Laura Fitzgerald ; przekład Dobromiła Jankowska. - Wydanie 2. - Warszawa : Wydawnictwo REMI Katarzyna Portnicka, 2012. - 300, [4] s. ; 20 cm.
(Kobiety Orientu)
Author
Fitzgerald Laura (1967- ). Autor Jankowska Dobromiła. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura amerykańska
Genre/Form
Powieść
W tej uroczej imigranckiej powieści dla kobiet, Tamila Soroush, 27-letnia Iranka, leci do Tucson w Arizonie, by zamieszkać ze swoją starszą siostrą Miriam (której nie widziała od piętnastu lat) oraz jej mężem. Tami może spędzić w Ameryce trzy miesiące dzięki wizie załatwionej przez kochających rodziców, którzy chcieliby wydać ją za Irańczyka z amerykańskim paszportem, by mogła zostać w USA. Tami zgadza się na ten plan, bo: zamążpójście to niewielka cena za możliwość pozostania na ziemi obiecanej. Jednak po drodze na kurs angielskiego Tami spotyka Ikeĺa, życzliwego Amerykanina pracującego w Starbucksie, który próbuje tam zarobić na własną sieć kawiarni. Aranżowane randki z Irańczykami spełzają na niczym, gdy tymczasem uczucia Tami i Ikeĺa są coraz silniejsze. Gdy kończy się ważność wizy, Tami staje przed trudnym wyborem...
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia Dąbrówka
There are copies available to loan: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Book
In basket
Perska narzeczona / Laura Fitzgerald ; przekład Dobromiła Jankowska. - Warszawa : Wydawnictwo REMI Katarzyna Portnicka, 2012. - 300, [4] s. ; 20 cm.
(Kobiety Orientu)
Author
Fitzgerald Laura (1967- ). Autor Jankowska Dobromiła. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura amerykańska
Genre/Form
Powieść
W tej uroczej imigranckiej powieści dla kobiet, Tamila Soroush, 27-letnia Iranka, leci do Tucson w Arizonie, by zamieszkać ze swoją starszą siostrą Miriam (której nie widziała od piętnastu lat) oraz jej mężem. Tami może spędzić w Ameryce trzy miesiące dzięki wizie załatwionej przez kochających rodziców, którzy chcieliby wydać ją za Irańczyka z amerykańskim paszportem, by mogła zostać w USA. Tami zgadza się na ten plan, bo: zamążpójście to niewielka cena za możliwość pozostania na ziemi obiecanej. Jednak po drodze na kurs angielskiego Tami spotyka Ike'a, życzliwego Amerykanina pracującego w Starbucksie, który próbuje tam zarobić na własną sieć kawiarni. Aranżowane randki z Irańczykami spełzają na niczym, gdy tymczasem uczucia Tami i Ikeĺa są coraz silniejsze. Gdy kończy się ważność wizy, Tami staje przed trudnym wyborem...
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia Olchowce
There are copies available to loan: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Book
In basket
Cała nowa ja / Shari Low ; z ang. przeł. Joanna Schoen. - Wyd. 2. - Warszawa : Wydawnictwo Remi Katarzyna Portnicka, 2012. - 348, [4] s. ; 18 cm.
Author
Low Shari. Schoen Joanna. Tł.
Form of Work
Książki Proza
Genre/Form
Powieść
Leni Lomond ma dość handlowania urządzeniami sanitarnymi. Ma dość spokojnego i poukładanego życia. W sylwestra podejmuje postanowienie, że wszystko zmieni, znajdzie nową pracę i nową miłość, stanie się zupełnie inną kobietą: przebojowa, piękną, seksowną i mądrą.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia Posada
There are copies available to loan: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Book
In basket
Córka islamu / Sufiya Ahmed ; przekład Dobromiła Jankowska. - Warszawa : Wydawnictwo Remi Katarzyna Portnicka-Krakowska, 2013. - 282, [6] strony ; 20 cm.
(Kobiety Orientu)
Author
Ahmed Sufiya. Autor Jankowska Dobromiła. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza Publikacje naukowe Publikacje popularnonaukowe Publikacje religijne
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Kobieta Małżeństwo aranżowane Prawa kobiet Przemoc wobec kobiet Pakistan Kraje muzułmańskie Polska
Genre/Form
Powieść Opracowanie Wydawnictwa popularne
Domain
Socjologia i społeczeństwo Historia Religia i duchowość Medycyna i zdrowie
Przejmująca opowieść o niezgodnych z prawem aranżowanych małżeństwach. Życie, jakie zna Zeba, wkrótce może się zmienić... Zeba jest zwyczajną szesnastolatką, lubi się bawić, czeka na wyniki egzaminów i marzy o tym, żeby się zakochać. Podczas letniego wyjazdu do rodzinnego Pakistanu rodzice aranżują jej małżeństwo. Nie będzie to życie, o jakim marzyła Zeba. Czy sprzeciwi się rodzinie? Czy zostanie żoną starszego kuzyna?
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Główna
All copies are currently on loan: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Book
In basket
Perska żona / Laura Fitzgerald ; przekład Dobromiła Jankowska. - Warszawa : Wydawnictwo Remi Katarzyna Portnicka-Krakowska, 2012. - 364, [4] s. ; 20 cm.
(Kobiety Orientu)
Author
Fitzgerald Laura (1967- ). Autor Jankowska Dobromiła. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura amerykańska
Genre/Form
Powieść
Piękna Tamila walczy o mężczyznę swoich marzeń i wolność, której tak bardzo pragnie. Czy kiedykolwiek będzie mogła publiczne pocałować kogoś, kogo pokocha? Czy uda jej się pokonać przeciwności losu i pozostać w nowym domu
available to loan
This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia Główna
There are copies available to loan: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Filia Dąbrówka
There are copies available to loan: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Filia Olchowce
There are copies available to loan: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Book
In basket
Uwięziona w raju / Romesh Gunesekera ; z angielskiego przełożyła Dorota Stadnik. - Warszawa : Wydawnictwo REMI Katarzyna Portnicka-Krakowska, 2014. - 270, [1] strona ; 22 cm.
Author
Gunesekera Romesh (1954- ). Autor Stadnik Dorota. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Młodzież 14-17 lat
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Huragan Mauritius
Genre/Form
Powieść
Przyłóżcie ucho do kartki, a usłyszycie szept oceanu. „Independent” Lucy przybywa z Anglii na Mauritius, by zamieszkać z wujostwem w ich wielkiej rezydencji. Nie jest przygotowana na piękno, bujność i odmienność tej rajskiej wyspy. Młody tłumacz z Cejlonu szybko ulega urokowi Lucy, ale jego pochodzenie nie daje mu prawa do tego uczucia. Tymczasem do wybrzeży zbliża się niszczycielski huragan, który odmieni życie Lucy, Dona i wszystkich mieszkańców wyspy…
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. IV/Po (1 egz.)
Book
In basket
Nieokiełznane : opowieść prawdziwa / Jeannette Walls ; z ang. przeł. Dobromiła Jankowska. - Warszawa : Wydawnictwo REMI Katarzyna Portnicka-Krakowska, 2012, - 253, [3] s. ; 22 cm.
Author
Walls Jeannette. Jankowska Dobromiła. Tł.
Form of Work
Książki
Subject
Smith, Lily Casey.
Genre/Form
Biografia
"Te stare krowy jeszcze przed nami wyczuły nadchodzące kłopoty"... Tak zaczyna się biograficzna powieść o Lily Casey Smith, przedsiębiorczej, dzielnej i niezwykłej kobiecie, żyjącej na początku XX wieku w Stanach. Lily w wieku sześciu lat pomagała ojcu ujeżdżać konie, kiedy miała lat piętnaście, opuściła dom, by uczyć się w miasteczku na prerii - by do niego dotrzeć, przejechała samotnie pięćset mil na kucyku.Nauczyła się prowadzić samochód (Kochałam jazdę autem bardziej niż jazdę konną. Samochodów nie trzeba było karmić, jeśli nie pracowały, i nie trzeba było sprzątać po nich łajna.) oraz pilotować samolot. Z mężem Jimem prowadziła ogromne ranczo w Arizonie. Wychowała dzieci - jednym z nich była matka autorki - Rosemary Smith Walls, pięknie sportretowana w powieści Szklany zamek. Lily przetrwała tornada, susze, powodzie, wielki kryzys i ogromną osobistą tragedię. Walczyła z wszelkimi uprzedzeniami - wobec kobiet, Indian i tych, którzy nie pasowali do społeczeństwa...
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia Olchowce
There are copies available to loan: sygn. 929 (1 egz.)
Book
In basket
Kryształowy księżyc / Jacqueline Woodson ; przekład Magdalena Jatowska. - Warszawa : Wydawnictwo REMI Katarzyna Portnicka-Krakowska, 2013. - 185, [1] strony ; 20 cm.
Author
Woodson Jacqueline (1963- ). Autor Jatowska Magdalena. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Młodzież 14-17 lat
Demographic Group
Literatura amerykańska
Genre/Form
Powieść obyczajowa
Laurel zrobiłaby wszystko, żeby móc cofnąć czas - ostrzec mamę i babcię, by nie zostawały w domu przy plaży, gdy nadciąga huragan, odmówić, gdy T-Boom, kapitan drużyny koszykówki i chłopak Laurel, zaproponował jej pierwszą działkę kryształu - narkotyku, który pozwolił jej zapomnieć, co straciła, być przy młodszym bracie i swojej najlepszej przyjaciółce Kaylee, gdy jej potrzebowali, zamiast gonić za kryształem. Tego jednak Laurel nie może uczynić.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia Olchowce
There are copies available to loan: sygn. IV/Po (1 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Protected by ALTCHA
Sortowanie pozycji zestawienia:
Protected by ALTCHA
Sortowanie pozycji zestawienia:
Protected by ALTCHA
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again