122946
Książka
W koszyku
Wiersze jerozolimskie oraz 16 innych wierszy / Wasyl Machno ; przełożył Bohdan Zadura ; [wstęp: Yohanan Petrovsky-Shtern ; posłowie: Bohdan Zadura]. - Częstochowa : Towarzystwo Galeria Literacka w Częstochowie, 2022. - 119, [1] strona ; 24 cm.
Autor
Machno Wasyl (1964- ). Autor Zadura Bohdan (1945- ). Posłowie Petrovskij-Štern Johanan (1962- ) Wstęp
Forma i typ
Książki Poezja
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Gatunek
Wiersze
Los i twórczość Wasyla Machny można odnieść do życia i twórczości Czesława Miłosza. Ukraiński poeta od 2020 r. mieszka w Nowym Jorku, oprócz poezji prozy uprawia też przekład z języka angielskiego i polskiego na ukraiński. "Wiersze jerozolimskie ..." stanowią pokłosie podróży pisarza do Jerozolimy, wraz z 16 innymi wierszami stanowią rodzaj dziennika z podróży. Są szczególnym połączeniem codziennych doświadczeń, zdarzeń, obserwacji z szerokim planem literackim i historycznym. Tom opatrzył wstępem Yohanan Petrovsky-Shtern, a posłowiem tłumacz - Bohdan Zadura.
zob. w.bibliotece.pl
Status dostępności:
Czytelnia - do wypożyczania
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A-18927 (1 egz.)
Strefa uwag:
Tytuł oryginału: Êrusalimsʹkì vìršì, 2016
Tytuł oryginału: Єрусалимські вірші, 2016
Uwaga dotycząca języka
Tekst równolegle w języku polskim i w przekładzie ukraińskim.
Recenzje:
Potwierdź wykonanie raportu
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej